Glossar Leichte-Sprache - Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik

Glossar

Deutschsprachiges Glossar

Klasse

ein Computer

Objekte aus einer Klasse sind für einen Programmierer

Objekte mit der gleichen Bau-Art.

ein Mann auf dem Fahrrad

Es gibt zum Beispiel 1 blaues und 1 grünes Fahrrad.

Sie gehören in die Klasse Fahrräder.

Denn alle Fahrräder sind ähnlich aufgebaut.

Sie haben die gleiche Bau-Art.

 

Der Begriff Klasse ist

  • wie ein Ober-Begriff.
  • wie ein Themen-Bereich.

Kommunikations-Hilfe

2 Männer schauen sich an

Manche Menschen mit Behinderungen 

haben Probleme mit der Kommunikation.

 

Kommunikation bedeutet:

Menschen tauschen Infos mit anderen Menschen aus.

eine Hand schreibt etwas mit einem Stift auf ein Blatt Papier

Das bedeutet:

  • hören
  • verstehen
  • sprechen
  • schreiben
ein Gerät mit vielen kleinen Bildern, die Bilder kann man nicht genau erkennen, ein Zeigefinger zeigt auf die Bilder

Die Kommunikations-Hilfe

unterstützt Menschen mit Behinderungen.

Die Menschen mit Behinderungen

können durch diese Unterstützung 

mit anderen Menschen Infos austauschen.

 

Das sind zum Beispiel Kommunikations-Hilfen:

  • Sprach-Computer
  • Sprach-Tablet
eine Frau und ein Mann,  der Mann bewegt seine Hände in Gebärdensprache

Kommunikations-Hilfen können auch Menschen sein: 

Zum Beispiel Gebärden-Dolmetschende

Kommunikations-Hilfen-Verordnung

ein Buch mit dem Paragraphen-Zeichen

Diese Menschen haben oft Probleme mit der Kommunikation:

  • Menschen mit Hör-Behinderungen
  • Menschen mit Sprach-Behinderungen

Sie benötigen Hilfe bei der Kommunikation.

Darum gibt es die Kommunikations-Hilfen-Verordnung.

Die Kommunikations-Hilfen-Verordnung ist ein Gesetz.

ein Mann und eine Frau sitzen sich an einem Schreibtisch in einem Büro gegenüber, die Frau sitzt im Rollstuhl

Sie haben zum Beispiel Schwierigkeiten

mit den Mitarbeitern von einem Amt zu sprechen.

Zum Beispiel wenn sie einen Antrag stellen müssen.

Rotes Dreieck, im Dreieck ist eine Frau, die den Zeigefinger hebt.

In der Kommunikations-Hilfen-Verordnung steht:

Die Menschen haben ein Recht

auf eine Kommunikations-Hilfe.

eine Frau und ein Mann,  der Mann bewegt seine Hände in Gebärdensprache

Die Menschen können zum Beispiel

mit der Unterstützung von der Kommunikations-Hilfe:

  • den Antrag stellen
  • die Fragen stellen
  • die Formulare ausfüllen
ein Gerät mit vielen kleinen Bildern, die Bilder kann man nicht genau erkennen, ein Zeigefinger zeigt auf die Bilder

Kommunikations-Hilfen sind zum Beispiel:

  • Gebärden-Dolmetschende
  • Sprach-Computer
  • Sprach-Tablets und Stimm-Verstärker

Kontrast

ein Wohnzimmer mit einem Fernseher, einer Couch, einem Sessel und einem Tisch

Der Kontrast ist der Helligkeits-Unterschied 

zwischen den Objekten oder den Farben.

Zum Beispiel bei

  • den Fotos
  • den Texten
  • den Gegenständen im Raum
ein Fotoalbum ist aufgeschlagen, man sieht verschiedene Fotos

Ein hoher Kontrast ist ein großer Helligkeits-Unterschied 

zwischen den Gegenständen oder Farb-Flächen.

Dann können die Menschen mit Seh-Behinderungen

die Gegenstände oft besser erkennen. 

Zum Beispiel:

  • die Personen auf einem Foto
  • die schwarzen Texte auf einem weißen Papier
  • dunkle Gegenstände an einer weißen Wand

Urheberrecht

Der Text wurde durch das Büro für Leichte Sprache und Barrierefreiheit erstellt. Die Bilder sind von der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Lizenz Name: 03685, Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel ; 2013, Lizenz Nummer: 3c44-03ac4-5a33

Logo des Netzwerks für Leichte Sprache, deren Prüfenden und Übersetzenden. Büro für Leichte Sprache und Barrierefreiheit